A PIE DE ESCENARIO.pdf

A PIE DE ESCENARIO PDF

Lapeña, Alejandro L.

Sinopsis: A pie de escenario es una guía práctico-teórica sobre traducción teatral pensada para todos aquellos que estén interesados tanto en el teatro como en su traducción, así como otras áreas del conocimiento anexas. Partiendo de experiencias propias como traductor teatral en el  ámbito amateur, se desgranan, entre otros, conceptos relativos al papel del traductor dentro del espectáculo, a las particulares del texto teatral, a la adaptación y actualización de los guiones de teatro o a la sobretitulación.

El autor de A pie de escenario, con isbn 978-84-15-49939-8, es Alejandro López Lapeña, esta publicación tiene ciento noventa y dos páginas. A Pie De Escenario está editado por Jpm Ediciones. Fue fundada en 2008 y tiene su sede en Comunidad Valenciana. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “a pie de escenario” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.

8.64 MB Tamaño del archivo
9788415499398 ISBN
A PIE DE ESCENARIO.pdf

Tecnología

PC e Mac

Lea el libro electrónico inmediatamente después de descargarlo mediante "Leer ahora" en su navegador o con el software de lectura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Para tabletas y teléfonos inteligentes: nuestra aplicación gratuita de lectura tolino

eBook Reader

Descargue el libro electrónico directamente al lector en la tienda www.tntvirtual.com.mx o transfiéralo con el software gratuito Sony READER FOR PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

Notas actuales

avatar
Sofi Voighua

El Laboratorio Rivas Cherif del CDN busca dramaturgos para su propuesta de escritura “a pie de escenario” El proyecto del Centro Dramático Nacional “Escritos en la escena” plantea un modelo de escritura dramática a pie de escenario: el autor desarrolla su texto en el ámbito escénico, trabajando estrechamente con un director y un grupo de intérpretes durante un plazo de tiempo ... 09/08/2020

avatar
Mattio Mazios

Los sondeos a pie de urna dibujan un escenario abierto sin ganador claro tras las generales en Israel El partido del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, y la coalición que lidera el

avatar
Noe Schulzzo

Plano general lateral del escenario, Arthur Rubinstein (perfil derecho), de pie, saludando al público, que está aplaudiendo, junto al piano. Fundación Biblioteca  ... A PIE DE ESCENARIO ... "Qué guapo está Zaplana" suspira un grupo a pie de estrado mientras el portavoz parlamentario logra conjugar apostura con un ...

avatar
Jason Statham

15 Sep 2016 ... 'A pie de escenario' es una guía práctico-teórica sobre traducción teatral pensada para todos aquellos que estén interesados tanto en el teatro ...

avatar
Jessica Kolhmann

La calle Covent de Petra fue escenario ayer de concentraciones a favor de la Hermandad Nacional Monárquica de España y ciudadanos de a pie lograron su objetivo de arropar "con orgullo" a la